Перед вами — одна из главных причин, почему некоторые люди становятся завсегдатаями кафе, ресторанов и других заведений общественного питания.

Само собой, алкоголь, как говорится, зло. И злоупотреблять им точно не стоит. Однако многие все-таки любят провести выходные с бутылочкой-другой любимого горячительного напитка. Этому и посвящены шутки и мемы из этого небольшой подборки.

Нам уже сложно представить себе нормальную жизнь без всех технологичных благ прогресса. У некоторых людей может начаться приступ паники, если оставить их на целый день без интернета и смартфона. А в африканских племенах даже приблизительно не поймут о чем идет речь. Безусловно, есть такие мегаполисы (по африканским меркам), как: Кейптаун, Йоханнесбург, Найроби, Виндхук, Хараре и так далее, в которых вполне себе современный уровень жизни. Однако в Африке есть масса племен, которые по сей день живут по древнейшим традициям, которые удивят любого человека. Давайте познакомимся с некоторыми из них.

Перевод названий фильмов - это долгая история. Порой нашим переводчикам приходится сталкиваться с особенностями и тонкостями зарубежного языка. Но чаще всего "вольности" в переводе делаются для заманивания наших зрителей в кинотеатры. Вот несколько примеров: "Мальчишник в Вегасе" (Hangover — Похмелье), "Мой парень — псих" (Silver Lining Playbook — Сборник лучиков надежды), "Нокдаун" (Cinderella Man — Золушка-мужчина) и так далее. В данном случае все понятно. Однако, бывают случаи, когда названия специально переводят так, будто они имеют связь с хитовыми проектами, хотя в реальности это не так. Очевидный пример: фильм "Доспехи бога: В поисках сокровищ" (2017) никак не связан с трилогией "Доспехи бога" (1986-2012). Такие уловки нередко приводят в заблуждение.